The Big Slavic Dictionary

A structured dictionary that you can contribute to. Look up a word, propose an improvement, or create a new word.

Translate missing words for this language


The Big Slavic Dictionary is a collaborative dictionary that aims to unite the slavic people. Before this project, all structured dictionaries of quality were copyrighted by large corporations and institutions. Existing open dictionaries were either extremely unstructured or closed off from collaboration.

Build An Amazing Community

For many projects, this is a means to an end, but for us building an awesome, open, intelligent, supportive, diverse, kind, and loving community is a primary goal of this project. Without contributors and community members committed to these goals, we won’t be able to achieve anything.

Track Realistic Language

We’re interested in understanding more about how language is used and want to base our information on actual usage. We’re not interested in dictating usage of language, but instead observing and tracking it. What does the word mean to actual speakers of the language? What kinds of nuance does it hold? Are certain meanings regional? It’s important that we view ourselves as explorers mapping a coast, not avatars of the previous generation of dictionaries.

Prove Out Gamification For Collaboration

We believe that most online collaborative projects could do a lot to make themselves more accessible to people. We believe that gamification is a powerful force to help people internally and externally metric the value of their efforts. To us, gamification is simply putting metaphoric mile markers along the road to being a productive community member.

Help People Learn Slavic Languages

The closed source nature of dictionaries means that the development of language-learning tools is stunted. We want to help bring first-rate, simple, and rich meanings to a worldwide audience.

Make The World Better

This may as well be at the top of the list, as it underpins all of the above goals. We believe in communities working towards a shared goal of making the world better. It really sums up a lot of our philosophy and our reasons for doing this project. Always leave the campsite in better shape than you found it.